Кэй лежал в своей комнате накануне решающей битвы, когда дверь тихо скрипнула и вошла Аска. Обычно гордая и самоуверенная волшебница сейчас выглядела совсем иначе: щёки пылали румянцем, взгляд бегал в стороны, а тонкие пальцы нервно теребили край лёгкой ночной рубашки. Она призналась, что перед лицом возможной гибели хочет понять свои истинные чувства к нему, и медленно позволила ткани соскользнуть с плеч, открывая нежную кожу и небольшую упругую грудь. Кэй притянул её ближе, целуя горячие губы, пока его руки исследовали каждый изгиб её тела. Аска тихо всхлипывала от смущения и нарастающего желания, когда он уложил её на спину, раздвинул стройные бёдра и вошёл в уже влажное тепло. Их движения стали ритмичными и глубокими, она вцепилась в его плечи, забывая о магии и гордости, отдаваясь целиком страсти, которая накрывала обоих волнами удовольствия.
В самый разгар их слияния дверь распахнулась, и на пороге возникла Кристина Рейка Рафаэль, самопровозглашённая соперница Аски. Увидев обнажённые переплетённые тела, она вспыхнула от ревности и возмущения, но вместо того чтобы уйти, шагнула внутрь, заявляя о своём праве на внимание Кэя. Напряжение в комнате мгновенно сгустилось, смешанное с возбуждением; Аска попыталась прикрыться, но Кэй не отпустил её, а Кристина, сбросив часть одежды, присоединилась к ним, касаясь обоих. Троица погрузилась в хаотичную и жаркую близость, где ревность переплеталась с ласками, поцелуями и новыми толчками, превращая ночь перед битвой в вихрь чувств, который навсегда связал их судьбы крепче любой магии.