Старшеклассник Ватару вместо безмятежного отдыха на каникулах снова и снова возвращался в опустевшую школу. Его неудержимо влекло к бассейну, где день за днём тренировалась Мая, одноклассница из самых сокровенных ночных грёз. Девушка заполняла мысли без остатка, и парень, далёкий от робости, решился действовать открыто: он пригласил её на свидание, надеясь наконец сблизиться и признаться в чувствах. Путь оказался тернистым. У Маи уже имелся упорный поклонник, которого поддерживали родители, а в японской семье такое мнение значило чрезвычайно много. Ватару пришлось столкнуться не только с соперником, но и с невидимой стеной общественных ожиданий, рискуя остаться лишь тенью в её жизни, если не сумеет доказать, что способен дать куда больше формального одобрения взрослых.
Одновременно вокруг него сплетались судьбы других одноклассниц, каждая из которых находила в Ватару редкое качество. Энергичная спортсменка Миса искала понимания после изнурительных тренировок, рассудительная Сатоми, работавшая в кафе, куда он захаживал, делилась едкими размышлениями о жизни, а застенчивая Куруми, мечтавшая поскорее повзрослеть, но скованная комплексами, впервые осмеливалась раскрыться. Ватару не стремился стать ловеласом, однако умел по-настоящему слушать, вникать в чужие тревоги и протягивать руку помощи без осуждения. Летние дни превратились в вихрь сложных эмоций, где предстояло понять, чьё сердце откликнется по-настоящему и сможет ли он сохранить искренность среди переплетения желаний, сомнений и первых взрослых выборов на пороге нового учебного года.
